You are currently browsing the monthly archive for Octubre 2006.
Bienvenidos a mi espacio sideral
Estamos cerrando un ciclo para abrir uno nuevo, de allí la celebración de los santos difuntos.
En Catalunya celebramos la Castanyada. El 31 de octubre se suele juntar la gente a comer castañas asadas, moniatos y panellets, todo ello acompañado de un vino dulce.
En la escuela, sobre todo con los más pequeños, se hacen actividades que tienen como tema central el Otoño (Tardor) y la Castañada. Se habla de los colores del Otoño y de los frutos que la Naturaleza depara en esta época del año.
Los pasillos se engalanan con sus trabajos y manualidades. Desde el área de Inglés se trabaja Halloween.
En mis recuerdos de infancia estan los huesos de santo, muy parecidos a los panellets en cuanto a su componente principal, el mazapán.
Los peques harán panellets, con una patata hervida, azucar y almendra molida. Se le añadirá chocolate o coco. Los típicos son los de piñones.
Mi madre me explicaba que cuando era niña, la noche de difuntos se hacía un ritual que consistía en recordar anecdotas de los propios difuntos entre todos alrededor del hogar y que cuando se iban a dormir dejaban velas encendidas en los escalones para que sus difuntos encontraran la casa iluminada.
Yo viví el momento de contar historias de miedo, aquellas que se transmitían oralmente. En mi infancia había un grupo de niños y niñas con los que solía jugar, mis vecinos. Con ellos compartí momentos como el que ahora recuerdo.
Se cierra la noche
el día se acorta
el frío se acerca
la casa me arropa.
AMAR NO ES ANIQUILAR
Ayer quedé ante estas imágenes recogidas en el Forum de las Culturas de Barcelona y me vino a la mente la gran tragedia que estamos padeciendo.
Como mujer me siento dañada y uso de la imagen y la palabra para pedir que se retroceda por parte de quienes piensan que una vez una mujer quiere estar a su lado ésta lo ha de asumir le guste o no.
Se decía, de niña lo sentía, ‘O mía o de nadie’, y tantas otras frases que me ponían sobre aviso. Muchas historias escabrosas que a lo largo de esa infancia de los años sesenta no deploraban el comportamiento de los hombres y que hoy por querer ajustarla se convierten en nuestros verdugos.
Aquest pont he anat a Osca i he tornat cap a casa al costat dels pares. L’espai ha perdut la força que per a mi havia tingut aquest estiu en la cerca dels territoris de la infantesa.
La mare i jo vem anar pels espais que jo havia estat descobrint durant l’estiu i he vist que no tenien els colors i la frescura que a l’agost havia trobat.
L’aigua i el cel eren els únics que em retornaven les sensacions de fa dos mesos.
El paisatge ha perdut la frescor que recorda aquesta imatge.
Amb la mare vaig parlar bona estona asseguda a prop d’aquest indret. Va ser un dels millors moments d’aquests dies.
De tornada cap a Barcelona el cel era amb nuvols dispersos.
De camí cap a l’est vaig mirar enrera i vaig poder observar com s’anava amagant el sol darrera la terra. El cel anava agafant diferents tonalitats de la gama del rosa i del lila.
Apropant-nos a la nostra ciutat vem veure uns nuvols sobre la linia de la costa amenaçant-nos amb tormentes, cap al Tarragonés.
Normalment faig els viatges d’anada i tornada escoltant música. Aquest viatge ho he fet enganxada en la lectura. Llegir ha estat una de les meves activitats d’aquests dies.
Bienvenidos a mi espacio sideral
Estos días otoñales se me han puesto difíciles. No acabo de superar el trance febril. Marché a mis tierras, a la casa de mis padres, apenas si rehecha y en estos primeros fríos nueva recaida. 
Aunque llevé mi cámara volví sin hacer una sola toma. No estaba motivada. El paisaje no tenía los ecos esperados.
En el retorno leí como hace tiempo no lo hacía. Soporté las voces de otros que en su charla se imponían. No usé la música en mis oidos como filtro de las conversaciones ajenas. Volví tranquila y relajada. Los padres fueron buena compañía. Ayer me esperaban en el retorno aquí tuve alegría.
Hoy volví a mi trabajo con ganas de seguir en ello. Tome las cosas muy bien a pesar de todo.
Cogí las cosas con calma y me siento a gusto con ello.
Todos los años padezco con la adaptación al frío algún que otro resfriado. Cómo en principio anduve con antibióticos ahora opté por la homeopatía y otras medidas menos intrusivas.
No he sido la única en caer, de mis niños y niñas alguno también.
Este fin de semana largo ha sido reconfortante aunque haya de por medio este pequeño escollo que se pasará en breve a base de cuidado y tranquilidad.
Aunque en este espacio hace días que no escribía no quiere decir que no haya hecho nada, todo lo contrario, he emprendido nuevas rutas y he modificado cosas que se me habían quedado fuera. Todo ello en mis otros espacios.
Aquest camí és a la vora del riu Isuela d’Osca.
Fa poc no podies gaudir d’aquest recorregut. És ara que ells que ho poden decidir han fet una ullada cap a la vora del riu i han tingut la bona pensada de preparar el terreny perquè tothom hi pugui passejar.
Aquests espais jo ja els havia explorat. Com no?, sent com era una nena es impossible que no mirès més enllà. És un lloc a prop de casa nostra. La casa que ja no hi és perquè s’han llençat les inmoviliaries a especular sobre el terreny.
El pare tenia vaques i havien de viure a les afores del centre urbà.
Vaig anar pels camps de blat que voltaven la ciutat i els horts que hi havia a la vora del riu. Anaven una colla de nens i nenes, la canalla del meu barri.
Comentarios recientes